十年签证免面谈续签|手把手填表申请“免面谈确认信” & tips & 时间线

十年签证免面谈续签|手把手填表申请“免面谈确认信” & tips & 时间线

蓉勍译闻Yiwen
蓉勍译闻Yiwen
6794 浏览

爸妈2014年办的十年签证将于今年年底到期。所以就给他们办续签。

他们已于7月12号拿到续签的十年签证,无面试。

之前分享过材料清单和时间线:

父母来美4|十年签证续签 免面签:准备材料清单🧾 & 时间线

蓉勍译闻Yiwen

1.6w 67

这次来分享一下“免面谈确认”申请填表详细步骤和缴费等情况,以及tips。

一、免面谈和续签、申请条件:

关于“免面谈和续签”的条件和步骤,官方网页上的信息:https://www.ustraveldocs.com/cn/zh/renew-visa。喜欢看信息来源的小伙伴们,戳左边👈🏻。

之后申请的时候,也会通过回答一些“Yes or No”的问题,得知申请人是否获得“免面谈资格”详见第五部分“填表”内容。

Screenshot 2024-09-29 at 8.50.32 AM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

根据美国使馆的发布的官方信息(https://www.ustraveldocs.com/cn/zh/renew-visa),要符合几个基本条件的申请者,即可申请免面试续签:

  • 之前获批的美国签证仍然有效或过期未超过48个月;
  • 能够在申请中提供该美国签证页原件;
  • 之前的签证必须是在年满 14 周岁或 以上时签发的;
  • 被采集过十指指纹;(怎么判断是否被采集过十指指纹见第二部分后面的Q&A)
  • 必须是中国公民或居民;
  • 申请人身在中国境内;
  • 计划续签的签证之前必须是在中国大陆(北京、成都、广州、上海和沈阳)的领事处或美国驻香港领事馆签发的;
  • 申请与之前签证类型完全相同的具有完整有效期的续签,例如,曾持有具有完整有效期的 B 类签证,希望再申请B类签证。

如果不完全满足以上条件、但是年龄未满14周岁的儿童和80周岁或以上的申请人,且是中国公民或居民、并且身在中国境内,如果最近一次的美国签证未被认定不符合资格,则可通过免面谈的方式申请。14岁以下儿童需要额外提供一些材料,官方网页(https://www.ustraveldocs.com/cn/zh/renew-visa)下拉到“支持性文件”里的“特定申请人”。

续签类型与之前签证类型不一样的情况,请参考官方信息(https://www.ustraveldocs.com/cn/zh/renew-visa)。

 

二、进入申请页面:

填写网址:https://portal.ustraveldocs.com/?country=China&language=Chinese (Simplified)

IMG_0322
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

直接点👆🏻网址可能是英文的。如果想中文界面,需要从前面一个网址(比如https://www.ustraveldocs.com/cn/zh/renew-visa,也就是上上张图片),点击右上角“登录”进入。

或者在网上搜“ustraveldocs”:

Screenshot 2024-09-29 at 9.25.45 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

关于这个“ustraveldocs.com”,因为后缀是".com"而不是“.gov”,我开始都以为是什么中介网站😅。但它确实是官方网站,之后填免面谈表+缴费、或者需要面谈的预约面签等等情况,都是在这里登录(右上角绿色方块)弄的。

点击进入后,下拉到“C”。选择“China”进入英文界面,选择“中国”则进入中文界面。

Screenshot 2024-09-29 at 9.28.38 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

选择“非移民签证”👇🏻。

Screenshot 2024-09-29 at 9.31.03 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

点击中间的绿色“登录”或右上角“签证 登入”,都可进入填表(portal.ustraveldocs.com)的中文界面。

Screenshot 2024-09-30 at 4.19.30 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

 

三、注册账户:

以前有账号的话登录即可。没有账号的话,注册新账号。

一个家庭可以使用一个账号。比如我给我爸妈一起申请,只注册了一个我妈的账号;申请时,我妈是主申请人,我爸是dependent。后面会详说填表的地方。

点击“新用户”,进入这个页面👇🏻:

Screenshot 2024-09-29 at 9.39.07 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen
Screenshot 2024-06-11 at 9.04.55 PM
什么“errors”我都遇到过😂。图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

 

四、登录:

Screenshot 2024-09-29 at 9.40.59 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

填表时可能会频繁登录,有可能会出现下面这些提示的情况👇🏻(我都遇到过😂)。没关系,过一段时间再来登录就OK了。

Screenshot 2024-09-29 at 9.40.05 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen
Screenshot 2024-09-29 at 10.35.06 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen
Screenshot 2024-06-11 at 9.04.44 PM
说我账号3天内登录不了😅,我只好3天后才再次登录填完表和缴费🙃。图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

登录后的页面:

图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

 

五、填表:

填表过程中,如果填得慢,可能会出现上面登录错误👆🏻一些情况,重新登录即可,填表内容是会自动保存的。选择最左侧一栏里面的“继续”即调到之前填表保存的内容。

Screenshot 2024-06-11 at 3.49.10 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

选择“新的签证申请/安排面谈时间”。先不用管面谈时间,等到了“步骤3”就会提示是否选择免面谈服务”。

步骤1:选择申请“非移民签证”:

Screenshot 2024-06-11 at 3.28.04 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

步骤2:选择安排预约的使馆/领事馆地址:

虽然是打算申请“免面谈服务”,但是一样要选择正确的使/领馆,跟DS-160里面“选择申请地点”一致,为了节省时间、避免耽误签证申请。

Screenshot 2024-06-11 at 3.28.18 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen
  • “CHINA, BEIJING” - 美国驻华大使馆免面谈领区: 北京、天津、甘肃、河北、内蒙古、宁夏、青海、山西、山东、陕西、新疆、重庆、贵州、四川、云南、西藏。
  • “CHINA, GUANGZHOU” - 美国驻广州总领事馆免面谈领区:福建、广东、广西、海南。
  • “CHINA, SHANGHAI” - 美国驻上海总领事馆免面谈领区: 上海、安徽、江苏、浙江。
  • “CHINA, SHENYANG” - 美国驻沈阳总领事馆免面谈领区:黑龙江、吉林、辽宁。
  • “CHINA, WUHAN” - 美国驻武汉总领事馆免面谈领区:河南、湖北、湖南、江西。

步骤3:选择“免面谈服务”:

下面还有其它选项,如:“预约面谈 - 商务、旅游和其它签证类型”、“预约面谈 - 学生类签证—研究生/博士生”,等等。

Screenshot 2024-06-11 at 3.28.35 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

继续。选择“B1/B2 - 商务旅行和旅游观光”👇🏻。

Screenshot 2024-06-11 at 3.28.53 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

步骤4:填写个人信息。

步骤5:确认个人信息。

Screenshot 2024-09-29 at 9.59.43 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen
Screenshot 2024-09-29 at 10.01.33 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen
Screenshot 2024-09-29 at 10.01.56 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

步骤6:如果有亲戚(包括孩子)一起申请签证,点击 "添加同行者"。

我把我爸的信息就填写在这里了,“添加/编辑申请人”表里的“关系”选择“Spouse”。

可以添加多个同行者。

同行人
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen
同行人添加
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

步骤7:“免面谈服务”。

选择“是”。

Screenshot 2024-06-11 at 3.30.04 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

Q:“您目前在中国吗?”

选择“是”。

Screenshot 2024-09-29 at 10.08.37 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

Q:“您最近一次的签证申请被拒绝了吗?”

选择“否”。

Screenshot 2024-09-29 at 10.09.19 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

Q:“您的年龄是否在80岁以上或者13岁以下?”

申请人的年龄,如实回答。

Screenshot 2024-09-29 at 10.10.18 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

Q:“您续签的签证是否是在中国大陆领区(北京,成都,广州,上海和沈阳)签发的,或是在美国驻香港总领馆签发的?”

选择“是”。

Screenshot 2024-09-29 at 10.12.46 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

Q:“您上一本含有效或过期美国签证的护照有没有被盗或丢失过?”

选择“否”。

Screenshot 2024-09-29 at 10.13.09 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

Q:“您的上一个美国签证目前是否仍然有效,或是其过期时间没有超过48个月?”

选择“是”。

Screenshot 2024-09-29 at 10.14.02 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

Q:“您正在申请 B 类签证,且之前已获批的拥有完整有效期的美国签证类别为:H-1B、H-4、L-1、L-2 和/或 O-1,该签证仍有效或过期时间不超过48 个月?”

如果之前的签证是B类旅游签证,选择“否”。

Screenshot 2024-09-29 at 10.16.11 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

Q:“您正在申请 B 签证,且之前已获批的拥有完整有效期的美国签证类别为:F-1、F-2、J-1、J-2、M-1 和/或 M-2,该签证仍有效或过期时间不超过 48 个月。”

如果之前的签证是B类旅游签证,选择“否”。

Screenshot 2024-09-29 at 10.16.59 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

Q:“您正在申请 B 类签证,且之前作为 O-1 申请人的配偶或子女获批了拥有完整有效期的 O-3 签证,该签证仍有效或过期时间不超过48 个月”。

如果之前的签证是B类旅游签证,选择“否”。

Screenshot 2024-09-29 at 10.17.49 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

Q:“您正在申请 B 类签证,且之前作为船员或机组人员获批了拥有完整有效期的 C1/D 签证,该签证仍有效或过期时间不超过 48 个月”。

如果之前的签证是B类旅游签证,选择“否”。

Screenshot 2024-09-29 at 10.19.37 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

Q:“您正在申请续签与之前拥有完整有效期的签证完全相同类型的签证。(例如,您曾持有拥有完整有效期的 B 类签证,期望申请一个新的B 类签证)。 符合这一标准的申请人:o F-1签证申请人必须计划继续在同一所美国学校或机构学习同一课程,与您之前所持签证相学位级别相同。如果您之前的签证和新 I-20 所列的院校不一致,则需要进行面谈。o J-1签证申请人必须计划继续他们已经参加的交流项目,且该项目与您之前签证上所列的院校相同。如果您之前的签证与新 DS-2019 所列的院校不一致,则需要进行面谈。o H-1B签证申请人必须计划返回与之前申请时相同的雇主处工作。如果您之前的签证与新的 I-797 所列的雇主不一致,则需要进行面谈。”

如果之前的签证是B类旅游签证,现在还是B类旅游签证,选择“是”。

Screenshot 2024-09-29 at 10.20.44 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

按以上选择完毕后,就会得到一个结论:“符合免面谈的资格”选择“继续”,完成“免面谈服务”申请流程。

Screenshot 2024-06-11 at 3.31.47 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

选择“指定护照/文件送达地址”:

Screenshot 2024-06-11 at 3.34.43 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

两个选择:

  • 寄递到家:填写寄递地址,支付RMB106元。
Screenshot 2024-09-29 at 10.29.23 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen
  • 柜台领取。在北京、广州、上海、沈阳、武汉五个城市,每个城市有一个特定的中信银行(图里有地址),提供免费领取护照并提交文件的服务。其余所有中信银行(包括这五个城市的其余中信银行)的柜台领取都需要支付RMB77元。

“选择省/市/州”,再“选择城市”。

Screenshot 2024-09-29 at 10.32.19 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

即出现当地的中信银行各个支行的具体地址。选择提交文件的中信支行,领取的话也是在同一个支行领取护照。

Screenshot 2024-09-29 at 10.33.44 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

 

步骤8:缴费。

三种缴费方式:Debit Card/借记卡(只能使用由中国本地的银行发行的借记卡在网上支付签证费),支付宝,中信银行柜台付款。

我妈有支付宝账户,所以选择了支付宝付款,挺方便的,马上就能得到收据号码。

Screenshot 2024-06-11 at 3.45.27 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen
Screenshot 2024-06-11 at 3.45.12 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

支付后获得收据编号,填写在下面。如果是一家人一起缴费的,则是都用同一个缴费收据号。中信银行接收时需要这个缴费收据号,缴费收据号也会在免面谈确认信上自动生成。

Screenshot 2024-09-29 at 10.49.04 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

银行柜台付款的话,需要打印一个文件(点进去后自动生成,里面有提示“打印”)👇🏻;而且看着像是需要在柜台付款完毕后,才能继续填写后面的内容,必须付款后才能获得免面谈确认信,相当于多跑一趟中信银行。

Screenshot 2024-09-29 at 10.44.46 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

 

缴费完成后,就能获得“免面谈确认信”啦!选择“可打印版本”,然后打印机选择下面直接有个“另存为pdf”,就可以保存为pdf。之后在主页面里也能找到。

Screenshot 2024-06-14 at 11.02.24 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

打印后,照着下面两图打钩,并在最后页最后一栏签名(爸妈的签名都需要)以及日期。

关于签名:我让爸妈把中文和拼音都签上了。Applicant是我妈,dependent是我爸,两人的签名都签上,挨着签。

IMG_9332
第一页。图片来源by @蓉勍译闻Yiwen
IMG_9330
第二页和第三页。图片来源by @蓉勍译闻Yiwen

 

六、查询 & 时间线:

据说查询也是在这个页面里面查询的,在右下角的“文件送达信息”。但是我直到现在都没有任何显示😂,虽然我在网上看到其他人这里有更新的情况。

  • ✅ 6月15号:在网上缴费,并填完免面谈确认表。
  • ✅ 6月17号:在当地的中信银行递交材料。
  • ✅ 7月12号:收到中信银行电话通知,护照已经回到递交材料的中信银行,他们随时可以去取了。

期间大概7月1号的时候,爸妈让我去查查护照到哪儿了、以及签证的情况。我在“ceac.state.gov”和“ustraveldocs”两个网站上查看都没看到任何更新情况,包括护照是否已经到领馆也没有更新。想想才递交了2周,又想想中信银行递送不至于寄丢吧,就继续等着。后来就等忘了。直到爸妈说通知他们去取护照。不过中信银行通知去的时候并没有告知是否通过,只告知可以去取护照。需要自己拿到以后才看到。

Screenshot 2024-06-14 at 11.06.47 PM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

如果需要面谈的话,也是在这个网站里预约面签时间:

Screenshot 2024-09-29 at 8.52.10 AM
图片整理by @蓉勍译闻Yiwen

另外据说还可以在DS-160填表网站(ceac.state.gov)里查询,同一个界面,输入申请编码,有人分享过如果“Issued”会有显示,虽然我也没查到过。

 

之前写的关于父母来美的文章和笔记:

父母来美 | 入关材料准备清单 & 给海关的信内容

蓉勍译闻Yiwen

3.2w 17
父母来美 | 底特律转机+过夜的过程分享

蓉勍译闻Yiwen

2.0w 35
父母来美3|Costco:流感&Tdap疫苗+配眼镜;CVS:Covid疫苗

蓉勍译闻Yiwen

4716 16
父母来美4|十年签证续签 免面签:准备材料清单🧾 & 时间线

蓉勍译闻Yiwen

1.6w 67
IMG_9350
图片来源 @蓉勍译闻Yiwen

 ❤️❤️

这是在DM写得第81篇文章~欢迎关注我的旅行笔记和文章~部分其它文章请戳👇:

冬日特辑 | 冷暖都是乐,我的冬季旅行&滑雪攻略分享

蓉勍译闻Yiwen

2.1w 15
4200多公里横穿美国的搬家之旅:(2)准备+沿途各州景点罗列+美西短途环线

蓉勍译闻Yiwen

6.2w 45
【冬季的黄石国家公园】最详细的全方位的黄石冬季游玩攻略,全是干货

蓉勍译闻Yiwen

7.0w 89
【阿拉斯加冬季极光之旅】狗拉雪橇、车祸和暴风雪的白天行程攻略

蓉勍译闻Yiwen

3.1w 24

君君提示:你也可以发布优质内容,点此查看详情 >>

本文著作权归作者本人和北美省钱快报共同所有,未经许可不得转载。长文章仅代表作者看法,如有更多内容分享或是对文中观点有不同见解,省钱快报欢迎您的投稿。

6794 112 12 92
 

最新评论 12

用户KqzJr05Z

:你好!添加配偶时总是要填DS160确认编码,就不知在哪里能看到呢?ceac.state.gov/genniv网站⬆️也可以申请,内容很复杂,但是没有免面签的选择

2 天前
删除 | 举报 | | 回复
Liushujie

:我打印了DS160表确认信,还需要打印DS160表吗?

11-03
删除 | 举报 | | 回复
fengtong

:你好 你当时提交了财产证明吗

10-29
删除 | 举报 | | 回复
LindsayZH

:在这个网址选非移民签证可以查询进度:网页链接>>,我父母的是received -> approved -> issued。时间线:9月初填表交费,9/9提交材料到中信银行 -> 10/8查到approved -> 10/10通知可以取护照了。我家就在武汉,可能寄送文件的时间会少一些。

10-10
删除 | 举报 | 1 | 回复
love_watermelon

:太赞了,感谢楼主分享详细流程!

10-07
删除 | 举报 | 1 | 回复

扫码下载APP