23
24
1
0
中午吃什么好呢🤔 继续面条吧～
以前没注意过，看不少小伙伴晒，于是也在YAMI 亚米米 买了这个久留米香葱豚骨拉面。
一包194克，两人份，包括面条，调味料和调味油。做法没什么特别的，加面加料，三分钟搞定。我另外加了几棵小杏鲍菇和两片午餐肉，顿时内容就丰富了起来。
我把调味料和调味油各用了不到一半，味道还是很好。出锅时额外又撒把了葱花，香喷喷，好吃看得见😋 面条劲道，汤汁浓郁，喜欢吃日式拉面的小伙伴不要错过了。
因为包装全是日文，用了个翻译app玩一下。这里吐槽下手机自带的translator, 可以拍照翻译这点很不错，予以肯定，但是有些翻得也太搞笑了🤣🤣🤣 见图7⃣️和图8⃣️。
天青色等烟雨 La Mer首送3鎏金在等你🎵
史无前例！狂送$2000+大礼
136 La Mer
Macy's 清仓抄底2折起 硬控钱包30秒💰
浴巾$7 带盖炒锅$28
59 Macy's
adidas 全场潮流鞋服大促😍 Y2K运动鞋$48
低至6折+包邮！
6 adidas
🍎突然官宣！5月7日特别发布会！新品总算来了！
新品就是它！你猜对了吗？
504 Apple
Coach Outlet 母亲节低至3折+精选额外8折
大牌平替小篮子$159
0 COACH Outlet
24S 大牌惊喜7折特促 💥LOEWE多款热门包参加
杨幂同款Puzzle单肩包$1194
2 24S
lululemon 特价区5折起🛒亚麻蓝相机包$59补货🩵
Softstreme卫衣$99
9999 lululemon
白菜价：Baseline 黑色按动圆珠笔 1.0mm 12支装
$0.59 $5.79
1 Staples
Nordstrom 低至1.5折🤯 La Mer、La Prairie限时送豪礼
Longchamp热巴同款$82起上新！
107 Nordstrom
SSENSE 8折返场仅剩1天❗NB、Nike、Salomon罕见参加
西太后粉银土星耳钉$112上新
88 SSENSE
最新评论 23
:哈哈哈哈哈 翻译🤣🤣 我想了一下，可能是翻译软件不会像人一样，把转行之后的部分一起翻译… 然后日语的“请”和“烦人”（うるさい＝煩い)有一部分的假名是一样的… 🤣🤣
:哈哈没错，可能是だ被挡住了，剩了个く和さい翻译软件就胡乱翻一通了🤣
回复 @咯咯哒的烤鸭:🤣🤣胡乱翻译的翻译软件好萌 哈哈哈哈哈🤣😅
:长回购的速食拉面，这种也带了紫菜的![[偷笑]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_touxiao@2x.png?v=1)
回复 @钱兔无量:我的那款有紫菜，你的这个之前常常回购，
:这款有紫菜？还是有另一个紫菜款？
:我也吃过这款好吃，哈哈笑死我了这是啥鬼
:哈哈，很搞笑🤪
:哈哈哈就来看幽默![[偷笑]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_touxiao@2x.png?v=1)
:哈哈😄 是不是很好笑
:烦死了 哈哈哈哈哈哈哈哈 真的很好笑![[笑哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_xiaoku@2x.png?v=1)
![[笑哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_xiaoku@2x.png?v=1)
![[笑哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_xiaoku@2x.png?v=1)
:![[偷笑]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_touxiao@2x.png?v=1)
对呀，怎么这么好笑
:翻译真的好好笑，可能也跟我一样，有一颗非常懒的心![[偷笑]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_touxiao@2x.png?v=1)
![[偷笑]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_touxiao@2x.png?v=1)
:哈哈哈😄 最好能自动做好喂到嘴里![[捂脸哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_wulianku@2x.png?v=1)
回复 @钱兔无量:还不够，还得帮忙咬。我很不喜欢吃苹果就是因为咬得很累……
:Translator made my day!![[笑哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_xiaoku@2x.png?v=1)
:Me 2![[捂脸哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_wulianku@2x.png?v=1)
:看到翻译成“烦死了”![[笑哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_xiaoku@2x.png?v=1)
![[笑哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_xiaoku@2x.png?v=1)
![[笑哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_xiaoku@2x.png?v=1)
，确实，自己要煮，真是烦![[笑哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_xiaoku@2x.png?v=1)
:![[捂脸哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_wulianku@2x.png?v=1)
![[捂脸哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_wulianku@2x.png?v=1)
![[捂脸哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_wulianku@2x.png?v=1)
这个很搞，其它左边一排翻得也很好笑，无力吐槽