家有院子，大家平时有时间打理吗？
纽约华人家因前院“太丑”，竟然险些被罚2000美元！
来看看怎么回事。
图片来自于@cbs ，版权属于原作者
“这前院丑得让人无法忍受！”
事情要从一笔环保补助说起。
家住长岛New Hyde Park的张女士当初接受镇子（Town of North Hempstead）提供的$350补贴，这是一项鼓励本土植物园的资助计划。
种植了本地植物，减少除草剂使用，并吸引了成群蝴蝶、蜜蜂和鸟类，岂不是好事一桩？张女士表示，她的前院如今呈现出一种“非常自然的美”。她欣喜地看到，“这里吸引了大量的蝴蝶、蜜蜂和鸟类……它不仅仅是一片无所作为的草地。”
图片来自于@cbs ，版权属于原作者
然而，张女士不久后却被告知，她的花园与法规相悖，并因此收到一张传票，面临高达2,000美元的罚款。
图片来自于@cbs ，版权属于原作者
尽管长岛本土植物无需化学品就能生长，并有助于吸收雨水，但新海德公园村的村长德万（Christopher Devane）仍表示，张女士院子的改造令他感到困扰。
他形容张女士的花园“丑陋不堪”，甚至直言：“当丑陋程度如此显眼时，你就得直说。你会希望住在拥有这种院子的邻居旁边吗？”
图片来自于@cbs ，版权属于原作者
然而，张女士则坚定地表示，她希望能够改变人们对于花园美感的固有观念。她呼吁：“我们应该鼓励大家去做正确的事情，这不仅对我们自己有益，对地球也是如此。”
经过4轮法庭审理，村庄与张女士最终达成和解。传票被撤销，但张女士的花园高度必须保持在4英尺（约1.2米）以下。
为了表明自己绝非偷懒，而是一种环保宣言，张女士还在院子里特意立了块牌子，强调这可不是疏于打理，而是她经过深思熟虑后，做出的有意识的选择！
图片来自于@cbs ，版权属于原作者
谁来决定“什么叫美”？
这起关于“花园美丑”的争论，大家觉得罚单开得冤吗？
来源：cbsnews.com
9
热门评论 1
: 我真的不喜欢跟这种不打理院子的人做邻居 我真的不喜欢跟这种不打理院子的人做邻居
最新评论 125
: 邻居家给自家院子泼洒草甘磷，我这边草也黄了。她不打药算是好的了嘛。 邻居家给自家院子泼洒草甘磷，我这边草也黄了。她不打药算是好的了嘛。
: 真的杂草丛生的感觉🤭 真的杂草丛生的感觉🤭
: 想省钱不剪草![[捂脸哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_wulianku@2x.png?v=1)
，还狡辩 想省钱不剪草![[捂脸哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_wulianku@2x.png?v=1)
，还狡辩
: 粗看还以为这是栋荒宅，细看更像了 粗看还以为这是栋荒宅，细看更像了
: 是不好看 是不好看
: 确实不好看。就算是自然的，不用化学物质的植物/院子，也可以打理的很好看。 确实不好看。就算是自然的，不用化学物质的植物/院子，也可以打理的很好看。
: 但实话实说，院子这样子很容易生虫子，还招各种野生动物，兔子一生生一窝死了就发臭，招来蛇更麻烦 但实话实说，院子这样子很容易生虫子，还招各种野生动物，兔子一生生一窝死了就发臭，招来蛇更麻烦
: 為什麼不去蹧踏後院就好！ 為什麼不去蹧踏後院就好！
: 真的丢人 真的丢人
: 真的丑![[笑哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_xiaoku@2x.png?v=1)
真的丑![[笑哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_xiaoku@2x.png?v=1)
: 这不就是没打理吗 这不就是没打理吗
: 這個…. 這個….
: 这是种菜吧？ 这是种菜吧？
: 话说还真杂乱无章好难看 话说还真杂乱无章好难看
: 就是醜！還狡辯。。。 就是醜！還狡辯。。。
: 我租的房子房东要求我打理，请问这合理吗？主要是前后院还有个围墙外的也要我管，每周至少打理一次才能维持。累死人![[流泪]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_liulei@2x.png?v=1)
。 我租的房子房东要求我打理，请问这合理吗？主要是前后院还有个围墙外的也要我管，每周至少打理一次才能维持。累死人![[流泪]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_liulei@2x.png?v=1)
。
: 租房子是租客要承擔的，如果不喜歡打理可以花點小錢請人修剪。如果這個都不想做那建議直接租apartment或是condo。（真心建議，不是在找你碴。） 租房子是租客要承擔的，如果不喜歡打理可以花點小錢請人修剪。如果這個都不想做那建議直接租apartment或是condo。（真心建議，不是在找你碴。）
: 看租房合同上的条款。一般情况下是租客负责打理landscaping。也可以协商，比如我的合同上备注写明了是房东雇人打理。 看租房合同上的条款。一般情况下是租客负责打理landscaping。也可以协商，比如我的合同上备注写明了是房东雇人打理。
: 这么奇葩的邻居，换我我得吐血![[倒过来笑]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_daoguolaixiao@2x.png?v=1)
神经病似的，乱七八糟辣眼睛，![[后悔]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_houhui@2x.png?v=1)
这么奇葩的邻居，换我我得吐血![[倒过来笑]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_daoguolaixiao@2x.png?v=1)
神经病似的，乱七八糟辣眼睛，![[后悔]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_houhui@2x.png?v=1)
: 我的天，乱成这样了 我的天，乱成这样了
: 懒就懒，说什么要自然生长。你头发不剪，指甲不剪，这么喜欢nature。去深山不好？干嘛祸害邻居。 懒就懒，说什么要自然生长。你头发不剪，指甲不剪，这么喜欢nature。去深山不好？干嘛祸害邻居。
: 完全可以搞得赏心悦目同时招蜂引蝶。 完全可以搞得赏心悦目同时招蜂引蝶。