喜欢户外活动的朋友注意啦！
华州Discover Pass年票将从今年10月1日起涨价 50%，从现在的30美元调整为45美元。这项涨价措施已由州长Bob Ferguson签署成法。
图源Fox13 Seattle,版权归原作者
Discover Pass是啥？
简单来说，它是你畅游华州州立公园和自然资源保护区的通行卡。持有该年票，你可以在全年内无限次停车，停车地点包括超过100个州立公园、350个户外休闲点和将近2000英里的步道边。
自2011年推出Discover Pass以来，价格一直维持在30美元，尽管票价十几年没涨，但维护这些场地的运营成本却年年递增。
根据州公园管理机构的说法，华州正面临未来4年约160亿美元的预算缺口，立法机关因此减少了对州公园的拨款，还新增了运营费用。在这种压力下，州公园系统预计会更依赖门票收入来维持运作。
但是！好消息：日票不涨价！
日票仍维持10美元不变。此前曾有人提议将日票也涨到15美元，但最终被否决了（感恩😭），州公园方面表示这样会影响更多临时游客的体验。
图源seattletimes.com版权归原作者
何时可免用DiscoverPass？
越野车（Off-road vehicles）：如果你把越野车装在拖车上，由另一辆车运输到州立土地上，只需那辆运输车有Discover Pass就行，被运载的越野车本身可免挂。
退伍军人福利：新法案还更新了残疾退伍军人终身通行证（Lifetime Disabled Veteran’s Pass），现在该证也可用于自然资源部和野生动物局的土地。持证人可以享受免费露营，但部分预订费可能仍需支付。
总而言之，虽然涨价幅度不小，但和票价十几年未涨、运维成本不断上涨相比，也算是在合理范围内。如果小伙伴们总去州立公园露营、徒步、钓鱼或赏景，还是建议提前购买年票，比较划算哦！
2
