我是懒妈一枚。总是想着差不多就行。怀孕的时候就让父母问过回国给宝宝上户口的事情，得知带着出生证回去翻译一下就行。我就想着这么简单，那就到时候再说吧。便抛之脑后。
越来越临近宝宝回国的日期，我那位细心的先森便开始事无巨细的做起各种攻略。其中就包括被我大包大揽的回国上户口这件重要的事情。他看了各种攻略，默默问了我一句你给儿子出生证认证了吗？我就直接石化当场。
然后各种搜索各种查询。竟然要三级认证！州政府认证+国务院认证（后来发现麻州不需要这级认证orz）+领事馆认证。鬼知道需要花多久时间才能搞来所有认证。。。
我身在麻州，网上搜的各种详细攻略都是别的州的。我就一偷懒，找了个中介。中介问我说除了上海他们都能全部包办。。。我又石化了。。。额。。。我又不幸中招。还好经过沟通，他们的意思是州政府需要我们自己去认证，领事馆认证他们可以代办。可能是“国际大都市”要求多？其中缘由我就不得而知了。反正如果是要回去给宝宝办上海户口的宝妈宝爸，还是仔细为妙，不要都大包大揽交给中介，州政府一级可能还是得亲力亲为。
我觉得我好啰嗦。。。貌似别人写的攻略都思路清晰逻辑缜密。
anyway，
第一步：你要先找到州政府办notary的地方。这是我们州的Apostilles and Certifications of Documents网址：https://www.sec.state.ma.us/pre/precom/comidx.htm
上面有明确说明。如果是办出生证，必须得是原件（有town的章）不能是copy。我当时为了保险，还找town clerk多开了几份。每份10美刀。打个电话就可以去取挺方便的。
州认证可以亲自去办。也可以邮寄（材料+check）。都是以下这个地址：the Commissions Section, Room 1719, One Ashburton Place, Boston, Massachusetts 02108 。 当时是我老公去办的，他说挺快的没怎么排队，一份6美刀。但是一定要跟对方说明是为了回中国用。好像每个国家的不一样。。。
网站上竟然有这么萌的direction图！
办好之后就是你的出生证+一个他公证的纸钉在一起。请千万不要动那个订书钉！这是我这辈子见过的最重要的订书钉了。。。leave it there。。。
第二步：美国国务卿认证。好像只有DC需要。反正麻州不需要我也没研究= =。。。
第三步：领事馆认证。
这个跟旅行证一样。按道理来说是得去纽约办的。要亲自带着州认证的这份材料，和办理人的护照复印件（不是宝宝的，是宝爸或者宝妈的）再外加填一个表。就可以办理了。
由于我太忙。。。这不是理由。。。由于我太懒，所以我直接找的中介。嗯嗯，我觉得我找的中介挺靠谱。
他就是发我了一个申请表填好签好字，连同州认证材料+护照复印件+check一起寄给他们。然后他们帮我办的。我没有办理加急。前后从我把资料寄出去到收到差不多半个月吧。收到的还是原来订好的两张纸，第一张是州认证，背面多加了领事馆认证，第二张是宝宝的出生证。
当然中介办理肯定是要花钱的，但是我开去纽约（+吃喝玩乐。。。）肯定更贵。我个人觉得像我住的里领事馆还是比较远的，找个靠谱中介也是个好选择。哈哈哈。
以下是两个认证大概长相：
州认证
领事馆认证（在州认证背面）
好啦~~~求各位大大保我宝宝这次可以成功上户口！那我就可以再回来写个上户口攻（唠）略（嗑）。么么哒！
君君提示：你也可以写原创长文章，点此查看详情 >>
本文著作权归作者本人和北美省钱快报共同所有，未经许可不得转载。长文章仅代表作者看法，如有更多内容分享或是对文中观点有不同见解，省钱快报欢迎您的投稿。
64
上一篇: 妈妈再也不用担心我吃不下饭了！饭扫光测评
最新评论 35
:请问拿去领事馆的认证可以找中介办理的？我也刚好在麻州，求中介介绍，谢谢！😀
:请问你旅行证是自己去纽约办理的吗？
:同在麻州 我在波村。请问 意思是拿到出生证明之后还需要去办理州政府认证对吗？再拿着州政府的认证和出生证明去纽约办领事馆认证和旅行证？
:你要看你国内上户口的要求了……以前貌似都不用就翻译一下就行了。但是现在好多城市都需要三级认证，反正上海需要
:能否帮忙
:好文，赞！另外，我们去纽约领事馆比较麻烦，请问你用的是哪家中介？
:我也是随便在网上搜的，奥米，你可以联系一下
:请教楼主：麻省州认证的材料除了出生证原件还有其他吗？需要填申请表吗？我在政府网站上没看到申请表的链接。另外楼主宝宝的上海户口上了吗？我也准备带娃回上海落户，不晓得现在政策怎么样了～～
回复 @melmel49:超谢谢你的解答。我还不清楚回国落户到底需要哪些材料，网上的内容五花八门的。好想看你写落户攻略呀～
回复 @温柔的小靠垫:我感觉跟每个落户地有关。你可以叫家里人去户籍所在派出所要一个材料清单，我的就是根据清单准备哒！
:我有一个问题，宝宝出生在别的州，那我们现在要办州的认证还要亲自带着材料过去才行吗？
:应该可以邮寄的！你去那个州政府办认证的网站上看看，我们是离得近所以亲自跑了一趟。
:楼主，请问领事认证表上宝宝的国籍要填什么呀？还有身份证件是填美国护照吗？
:那个认证表是填你的信息。不是宝宝的～就相当于是你去认证。我一开始也是懵B脸
回复 @melmel49:我还以为是填宝宝的，好的，谢谢了
:求问。你们准备什么时候带回去上户口呀。还是已经上好啦？
回复 @melmel49:求一同研究回上海。。如何报户口。。
回复 @热爱生活的Shirley:好啊！链接里这个表要填我知道。
:很纠结要不要给孩子办国内的户口！
:这个看情况吧。我们还不确定会不会以后回国，所以趁着没绿卡就想赶紧办了。要不以后回去孩子没户口，上学挺麻烦的....这都不是理由...说白了就是穷🤦🏻♀️
:我再问问，这个出生证明公证需要办几份
:呃...一份吧？我不确定。我就办了一份，上海公安局就说提供三级认证的出生证
:我想问问州务卿的认证出生证明需要自己先翻译吗？
:拿到领事馆认证的时候是不需要的。但貌似听说这些东西带回国办户口可能要在国内找个机构翻译一下。
:文章精彩，内容丰富，有料又实惠的诚心好文！给作者点赞，给宝妈打call！
:估计有个细心的先森是个不错的体验😘👍🏻👍🏻