小伙伴们遇过这样的囧况吗？每次逛Home Depot，找不到需要的电子配件想问店员，但又不懂那些物品的英文怎么说。那就网购吧，打开Amazon，但脑子又一片空白，打不出个关键字。找Handyman换灯泡要50刀，更换浴缸排水口要100刀，这只是人工费，材料费还不算在内。留美在外，看着日渐消瘦的钱包，小编越发强大，学会自立更生。从此以后，吸顶灯自己换，天花板的吊扇自己装，插座坏了也难不了我~自己说⁄(⁄⁄•⁄ω⁄•⁄⁄)⁄。今天，小编根据自身经验，给大家整理家庭常见电子设备及配件的中英文对照大全，为大家排忧解难！
1.电子开关类：Electrical Switches
图片来自于@unblast ，版权属于原作者
插座：Outlets / Receptacles
电灯开关：Light Switches
调光器：Dimmers
——美国家庭喜欢用灯光来营造气氛，有的家庭会把电灯开关换成这种可调节光暗的类型。
根据开关的样式可分为摇杆调光（Rocker Style),滑动调光（Slide Style without Switch),滑动调光加开关（Slide Style with Preset Switch),电子/数码调光（Electronic or Digital Style）。
图片来自于@ Andrew Schmitz ，版权属于原作者
插头：Plugs
图片来自于@homedepot ，版权属于原作者
连接器：Connectors
——用于电线与电线之间，起连接加长作用。
图片来自于@homedepot ，版权属于原作者
2.维修工具及配件：Electrical Tools & Accessories
工具套装：Tool Set
图片来自于@homedepot，版权属于原作者
十字螺丝刀：Phillips Screwdriver
一字螺丝刀：Slotted Screwdriver
钳子：Pliers
剥线钳：Wire Stripper
——用于剥除电线头部的表面绝缘层。
电工胶带：Electrical Tape
——又称电工绝缘胶带或绝缘胶带
3.家居安全视频监控设备：Home Security & Video Surveillance
监控摄像头：Security Cameras
可视门铃：Doorbell Cameras
家居安全警报系统：Home Alarm Systems
——通常安装在门窗旁，如果有蓄意闯入，警报系统就会响起。一般包括动态感应器（Motion Sensor），门窗传感器（Door Window Sensor），数字控制面板（Control Panel）。
图片来自于@homedepot ，版权属于原作者
4.消防安全设备：Fire Safety
烟雾和一氧化碳一体探测器：Combination Smoke & CO Alarms
——按照法律，美国房屋里必须安装的探测器，探测到浓烟和一氧化碳含量过高时会响起警报，过一段时间后，警报会自动报警，保障居民安全。
图片来自于@homedepot，版权属于原作者
灭火器：Fire Extinguishers
5.电线：Cords
手机数据线：USB Charging Cable
手机充电插头:USB Wall Charger/Charger Adapter
图片来自于@Ailkin ，版权属于原作者
数据线转换插头：USB Adapter
——如果数据线插头与插口不匹配的话，转换插头就能解决这个问题。
图片来自于@Amazon ，版权属于原作者
插线板：power strip/plug-board
——电线不够长或者插座不够用都会需要它哦。
图片来自于@Amazon ，版权属于原作者
6.电灯泡：Light Bulbs
日光灯/光管：Tube Lights
LED 灯泡：LED Light Bulbs
图片来自于@homedepot ，版权属于原作者
节能灯泡：CFL Light Bulbs
图片来自于@ homedepot，版权属于原作者
白炽灯/钨丝灯：Incandescent light bulb/Edison Bulbs
——LED灯比节能灯和白炽灯都要亮，在相同的条件下，LED灯的亮度大概是节能灯亮度的2.5倍，大概是白炽灯的7倍。
7.家用电子产品：Home Electronics
入耳式耳机：Earbuds
头戴式耳机：Headphone
图片来自于@homedepot，版权属于原作者
音箱：Speaker
“猫”盒/调节器：Modem
路由器： Router
图片来自于@allconnect ，版权属于原作者
8.家居照明：Lighting
吸顶灯：Flush Mount Lights
图片来自于@homedepot ，版权属于原作者
嵌入式照明：Recessed Lighting
图片来自于@嵌入式照明：homedepot ，版权属于原作者
射灯：Track Lighting
图片来自于@homedepot，版权属于原作者
吊扇：Ceiling Fans
图片来自于@homedepot ，版权属于原作者
写在最后
感谢各位耐心看完全篇的小伙伴们，如果大家有疑问、意见或者建议，可以在下方留言，大家的评论桃子都有看哦。小伙伴们如果有好用的产品，也欢迎到App晒货里面分享。
本文由桃子酱原创，商业机构及媒体平台未经许可不得转载，否则将进行追究。文中部分图片转自网络，版权属于原作者,封面Via ESL。
小伙伴们记得点赞、收藏和关注哦！笔芯(づ｡◕ᴗᴗ◕｡)づ
喜大普奔！Dealmoon 还有 Youtube 频道！走过路过，哪能错过！快快关注吧！
148
最新评论 3
:收藏
:收藏一下。
:谢谢收藏![[比心]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_bixin@2x.png?v=1)