写文章
首页
抗肺炎
旅游
移民
美食
保险报税
信用卡
购物娱乐
变美
房屋家居
生育养娃
生活
求职
教育
插座、插头、十字螺丝刀、数据转换线,英文怎么说?家电设备英文科普|美国家庭常见电子设备及配件中英文对照大全

插座、插头、十字螺丝刀、数据转换线,英文怎么说?家电设备英文科普|美国家庭常见电子设备及配件中英文对照大全

Hello桃子酱
Hello桃子酱
1.07万 浏览 2021-03-25 更新 2021-06-30 发布

小伙伴们遇过这样的囧况吗?每次逛Home Depot,找不到需要的电子配件想问店员,但又不懂那些物品的英文怎么说。那就网购吧,打开Amazon,但脑子又一片空白,打不出个关键字。找Handyman换灯泡要50刀,更换浴缸排水口要100刀,这只是人工费,材料费还不算在内。留美在外,看着日渐消瘦的钱包,小编越发强大,学会自立更生。从此以后,吸顶灯自己换,天花板的吊扇自己装,插座坏了也难不了我~自己说⁄(⁄⁄•⁄ω⁄•⁄⁄)⁄。今天,小编根据自身经验,给大家整理家庭常见电子设备及配件的中英文对照大全,为大家排忧解难!

0136F335

1.电子开关类:Electrical Switches

Electrical-Light-Switches-3D-Models-1
图片来自于@unblast ,版权属于原作者

 

插座:Outlets / Receptacles

电灯开关:Light Switches

调光器:Dimmers

——美国家庭喜欢用灯光来营造气氛,有的家庭会把电灯开关换成这种可调节光暗的类型。

根据开关的样式可分为摇杆调光(Rocker Style),滑动调光(Slide Style without Switch),滑动调光加开关(Slide Style with Preset Switch),电子/数码调光(Electronic or Digital Style)。

pasted image 0_副本
图片来自于@ Andrew Schmitz ,版权属于原作者

插头:Plugs

pasted image 0 (3)
图片来自于@homedepot ,版权属于原作者

连接器:Connectors

——用于电线与电线之间,起连接加长作用。

unnamed (1)
图片来自于@homedepot ,版权属于原作者

2.维修工具及配件:Electrical Tools & Accessories

工具套装:Tool Set

pasted image 0 (4)
图片来自于@homedepot,版权属于原作者

 十字螺丝刀:Phillips Screwdriver 

一字螺丝刀:Slotted Screwdriver 

钳子:Pliers

剥线钳:Wire Stripper

——用于剥除电线头部的表面绝缘层。

电工胶带:Electrical Tape

——又称电工绝缘胶带或绝缘胶带

3.家居安全视频监控设备:Home Security & Video Surveillance

监控摄像头:Security Cameras

可视门铃:Doorbell Cameras

家居安全警报系统:Home Alarm Systems

——通常安装在门窗旁,如果有蓄意闯入,警报系统就会响起。一般包括动态感应器(Motion Sensor),门窗传感器(Door Window Sensor),数字控制面板(Control Panel)。

pasted image 0 (5)
图片来自于@homedepot ,版权属于原作者

4.消防安全设备:Fire Safety

烟雾和一氧化碳一体探测器:Combination Smoke & CO Alarms

——按照法律,美国房屋里必须安装的探测器,探测到浓烟和一氧化碳含量过高时会响起警报,过一段时间后,警报会自动报警,保障居民安全。

pasted image 0 (6)
图片来自于@homedepot,版权属于原作者

灭火器:Fire Extinguishers

5.电线:Cords

手机数据线:USB Charging Cable

手机充电插头:USB Wall Charger/Charger Adapter

unnamed (2)
图片来自于@Ailkin ,版权属于原作者

数据线转换插头:USB Adapter

——如果数据线插头与插口不匹配的话,转换插头就能解决这个问题。

unnamed (3)
图片来自于@Amazon ,版权属于原作者

插线板:power strip/plug-board

——电线不够长或者插座不够用都会需要它哦。

 

pasted image 0 (7)
图片来自于@Amazon ,版权属于原作者

6.电灯泡:Light Bulbs

日光灯/光管:Tube Lights

LED 灯泡:LED Light Bulbs

unnamed (4)
图片来自于@homedepot ,版权属于原作者

节能灯泡:CFL Light Bulbs

pasted image 0 (8)
图片来自于@ homedepot,版权属于原作者

白炽灯/钨丝灯:Incandescent light bulb/Edison Bulbs 

——LED灯比节能灯和白炽灯都要亮,在相同的条件下,LED灯的亮度大概是节能灯亮度的2.5倍,大概是白炽灯的7倍。

7.家用电子产品:Home Electronics

入耳式耳机:Earbuds

头戴式耳机:Headphone

pasted image 0 (9)
图片来自于@homedepot,版权属于原作者

 

音箱:Speaker

“猫”盒/调节器:Modem

路由器: Router 

unnamed (5)
图片来自于@allconnect ,版权属于原作者

8.家居照明:Lighting

吸顶灯:Flush Mount Lights

unnamed (6)
图片来自于@homedepot ,版权属于原作者

嵌入式照明:Recessed Lighting

unnamed (7)
图片来自于@嵌入式照明:homedepot  ,版权属于原作者

射灯:Track Lighting

pasted image 0 (10)
图片来自于@homedepot,版权属于原作者

吊扇:Ceiling Fans

pasted image 0 (11)
图片来自于@homedepot ,版权属于原作者

写在最后

感谢各位耐心看完全篇的小伙伴们,如果大家有疑问、意见或者建议,可以在下方留言,大家的评论桃子都有看哦。小伙伴们如果有好用的产品,也欢迎到App晒货里面分享。

本文由桃子酱原创,商业机构及媒体平台未经许可不得转载,否则将进行追究。文中部分图片转自网络,版权属于原作者,封面Via ESL。

小伙伴们记得点赞、收藏和关注哦!笔芯(づ。◕ᴗᴗ◕。)づ

喜大普奔!Dealmoon 还有 Youtube 频道!走过路过,哪能错过!快快关注吧!

9cc7536e651617b33e4f582

 

 

10692 218 3 69
 
全部

点击排行榜

Lancôme 亲友特卖会 水漾防晒$23 全新菁纯精华参加

Lancôme 亲友特卖会 水漾防晒$23 全新菁纯精华参加

低至7折+订阅8.5折+满送护肤套装

63 Lancome

SSENSE 年中大促开启 We11done毛衣$191 A王腰包$322 Loewe参加

SSENSE 年中大促开启 We11done毛衣$191 A王腰包$322 Loewe参加

低至5折+免邮 Ami T恤$123

2126 SSENSE

USPS 家庭式新冠检测盒 已开放再领取

USPS 家庭式新冠检测盒 已开放再领取

美国邮局免运 免费领取8组

3717 USPS

Macys 夏季大促  Bali内衣$13 榨汁杯$26.99

Macys 夏季大促 Bali内衣$13 榨汁杯$26.99

额外7.5折 Levi's牛仔裤$16

7 macys.com

skechers 女款夹克$19 长裤$19+ 凉鞋$29 畊宏和老婆都在穿哦

skechers 女款夹克$19 长裤$19+ 凉鞋$29 畊宏和老婆都在穿哦

服饰4折起 鞋履7.5折+包邮

34 skechers

Anthropologie 折扣区热卖 缎面连体裤$29 格纹连衣裙$59

Anthropologie 折扣区热卖 缎面连体裤$29 格纹连衣裙$59

低至2折+上新 泰迪夹克$29

6 anthropologie

Self-Portrait官网 年中大促 断货断码快速入 小白裙$165

Self-Portrait官网 年中大促 断货断码快速入 小白裙$165

低至2.5折 蕾丝刺绣裙$230

119 self-portrait

Theory Outlet 纪念日大促 基础T恤$25 紧身打底裤$52

Theory Outlet 纪念日大促 基础T恤$25 紧身打底裤$52

低至2折 收真丝乔其纱连衣裙

9 Theory Outlet

LOFT 夏季美衣热卖 雏菊外套$8 花花连衣裙$12

LOFT 夏季美衣热卖 雏菊外套$8 花花连衣裙$12

额外5折+额外8.5折

6 LOFT

预告:Costco 5/18-6/12 会员特惠专场 电动牙刷2件$69

预告:Costco 5/18-6/12 会员特惠专场 电动牙刷2件$69

$9.99起 LG曲面屏$399

119 Costco