海外孩子背古诗太费力，这几个方法一定要试试！

Becky456 496 浏览 2023-05-13 发布

作为一名华裔少儿中文老师，我了解到海外孩子学习古诗词常常感到困难和无趣。如何让海外孩子对古诗词产生兴趣，从而更好地学习和记忆，是每一位中文老师和家长所关心的问题。在这里，我想分享一些从少儿教育学和少儿语言学角度出发的解决方法，帮助海外孩子更轻松地背诵古诗词。

1 由易到难，图文并茂

家长在选择古诗词教材时，要坚持由易到难，循序渐进的原则。从著名的诗人，如李白、杜甫等人的作品入手，尽量选择言简意赅的五言绝句，如《静夜思》等，诗意简单易懂。最好选择有情景配图的教材，能让孩子更直观地去学习。当然，看古诗词的故事小视频也是不错的选择，家长有时间应该多加陪同，在孩子慢慢愿意独立理解诗意的时候，再让孩子自主学习。

2 意象积累，多读多想

在学习古诗词的过程中，海外家长要注意帮孩子去解释一些具体的情景意象，例如：月亮一般是思乡、念亲的标志，流水常常表达时光流逝，难以追回的惆怅，长亭常常用来表达依依惜别之情。当然，可能孩子在外国生活，对这些朦胧意象难以理解，家长可以多讲意象的由来，或者带孩子靠近意象本身去体会，比如长亭为什么表达惜别，是因为中国古代路边的亭子，就是为了供行旅休息或践行的；或者比如在下秋雨的时候，带孩子去听雨打梧桐和雨打芭蕉的声音，让孩子身临其境，从而和古诗词达成情感共鸣，理解诗句更容易。

3 激发孩子的兴趣

如果孩子对古诗词没有兴趣，那么学习的效果自然就会打折扣。因此，家长需要通过各种方法来激发孩子的学习兴趣。例如，让孩子参与古诗词朗诵比赛，或者安排家庭小组合唱古诗词歌曲等等，这些活动可以增强孩子对古诗词的学习兴趣和积极性，从而提高学习效果。

4 注重学习方法

对于海外孩子来说，背诵古诗词的难度不仅在于语言的不同，还在于文化差异。因此，家长需要注重教孩子正确的学习方法，让孩子更好地掌握学习技巧。例如，家长可以帮助孩子学会如何正确地读诗，了解每个字的发音和意义，逐句逐字地理解诗歌的含义，并尝试用自己的语言表述出来。

此外，家长还可以通过创新教学方式来帮助孩子学习古诗词。例如，可以将古诗词的内容与当代生活联系起来，让孩子更好地理解诗歌的意义；也可以尝试让孩子用现代语言来表达古诗词的含义，帮助孩子更好地理解和掌握诗歌的内容。

总之，海外孩子背古诗词的难度比较大，需要家长和老师们一同的耐心引导和关注。