小伙伴们还记得春节成为加州法定假日的新闻吧？
咱就是说，现在美国人也越来越重视春节了。
今年，像是宜家、lululemon纷纷推出了春节限定款🐰。
超市也在跟上！
这两天不少华人朋友去Costco、Trader Joe's添置年货时，发现了惊奇的景象。
图片来自于ocregister，版权属于原作者
每逢过年，家里自然少不了买点鲜花点缀一番。
在北美，不少朋友都是去超市买菜时，顺手拿上一把。
是不是有点期待，今年Trader Joe's的春节新品是啥？
图片来自于foodnetwork，版权属于原作者
银柳、金桔、兰花、富贵竹、百合......
过年嘛，自然想买个吉祥花图个好彩头。
图片来自于chinahighlights，版权属于原作者
哎？进店一看，这一排黄灿灿的菊花+红包组合，是要闹哪样？
图片来自于twitter@Deathblade，版权属于原作者
想象一下，如果有热心肠的美国同事，在农历新年之际，心血来潮跑到缺德舅买了此菊花，送给华人小伙伴作为春节礼物🎁，可咋整？
大家的表情是不是会很微妙......
图片来自于ins@traderjoesobsessed，版权属于原作者
无独有偶，
Costco这个月也上新了大批的菊花，买的人还真不少：
图片来自于bostonglobe，版权属于原作者
这些农历新年特供的黄色菊花产自加州，价格在$14.99左右。
图片来自于ins@costcocouple和eatwithemily，版权属于原作者
看到这，是不是有筒子和小编一样，感觉一头雾水：
为啥老美超市过春节卖菊花啊，不是清明节才会摆吗 ？
难道是歪果仁不懂中国文化，瞎凑热闹？
这么大的超市，不做调研吗......
图片来自于cbc，版权属于原作者
一起来揭晓答案。
原来，在国内南方的一些地区如广东，菊花作为花中四君子，过年买黄白菊花作为年宵花，还有寓意金银满屋的意思。
图片来自于redlotusletter ，版权属于原作者
长见识了。
没想到来了美国，居然get到在国内都没听说过的当地人过节习俗。
不知道大家过年都买什么年花呢？欢迎留言讨论。
本文由北美省钱快报小编Yu整理，内容来自dailymail等媒体，不代表本公众号立场，图片来自网络，版权属于原作者，未经许可不得擅自转载，否则将追究责任。封面图Credit：Thinh Nguyen/CBC
21
最新评论 46
: 红包 红包
: 广东人过年有摆放菊花的习惯，但一般不会送人，买来都是摆自己家里，正常的 广东人过年有摆放菊花的习惯，但一般不会送人，买来都是摆自己家里，正常的
: 每个地方习俗不同，我家乡新年也是摆菊花的 每个地方习俗不同，我家乡新年也是摆菊花的
: 廣州人在此飄過：黃色菊花代表聚財的，是新年的富貴花。說明costco是找廣東人做的研調，中國文化博大精深，以偏概全地抹殺了美國人的誠意就不好了。 廣州人在此飄過：黃色菊花代表聚財的，是新年的富貴花。說明costco是找廣東人做的研調，中國文化博大精深，以偏概全地抹殺了美國人的誠意就不好了。
: 只要不是白色菊花都可以。 只要不是白色菊花都可以。
: 没办法理解哈哈 南北差异不是大的一点点 、大过年送我菊花 我真的没办法收 没办法理解哈哈 南北差异不是大的一点点 、大过年送我菊花 我真的没办法收
: 年花都是自己买在家里摆放，一般没有送人这个习俗 年花都是自己买在家里摆放，一般没有送人这个习俗
: 越南人過年的習俗就是擺黃色的菊花喔！過農曆新年的可不只中國人呀！ 越南人過年的習俗就是擺黃色的菊花喔！過農曆新年的可不只中國人呀！
: 是菊花都不行，除了红色系的。 话说红包🧧里没放钱，插在花中间干嘛呢？![[捂脸哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_wulianku@2x.png?v=1)
![[捂脸哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_wulianku@2x.png?v=1)
是菊花都不行，除了红色系的。
话说红包🧧里没放钱，插在花中间干嘛呢？![[捂脸哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_wulianku@2x.png?v=1)
![[捂脸哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_wulianku@2x.png?v=1)
: 广东人表示很正常． 广东人表示很正常．
: 听身边朋友说过年的菊花跟祭拜的菊花品种不同。前者用大朵的菊花，后者用小野菊。 听身边朋友说过年的菊花跟祭拜的菊花品种不同。前者用大朵的菊花，后者用小野菊。
: 在中国白菊用于祭奠，但是黄菊没有这层含义。所以没毛病。倒是欧洲的很多地方，菊花是种植在墓园的。 在中国白菊用于祭奠，但是黄菊没有这层含义。所以没毛病。倒是欧洲的很多地方，菊花是种植在墓园的。
: 黄菊过年很传统的！ 黄菊过年很传统的！
: 标题看得我 地铁老人手机脸！![[流泪]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_liulei@2x.png?v=1)
标题看得我 地铁老人手机脸！![[流泪]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_liulei@2x.png?v=1)
: 首先看到“菊花里塞红包”这个标题我已经笑cry![[偷笑]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_touxiao@2x.png?v=1)
首先看到“菊花里塞红包”这个标题我已经笑cry![[偷笑]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_touxiao@2x.png?v=1)
: 加州越南小西贡这边过年到处都是卖黄菊花的，挺好看的，老华侨的传统吧 加州越南小西贡这边过年到处都是卖黄菊花的，挺好看的，老华侨的传统吧
: 还是不能接受菊花过年啊 还是不能接受菊花过年啊
: 谁能接受菊花过年![[笑哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_xiaoku@2x.png?v=1)
![[笑哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_xiaoku@2x.png?v=1)
谁能接受菊花过年![[笑哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_xiaoku@2x.png?v=1)
![[笑哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_xiaoku@2x.png?v=1)
: 是不是只有我看标题？然后想的邪恶了？ 是不是只有我看标题？然后想的邪恶了？
: 你不是一个人![[捂脸哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_wulianku@2x.png?v=1)
![[捂脸哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_wulianku@2x.png?v=1)
![[捂脸哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_wulianku@2x.png?v=1)
你不是一个人![[捂脸哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_wulianku@2x.png?v=1)
![[捂脸哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_wulianku@2x.png?v=1)
![[捂脸哭]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_wulianku@2x.png?v=1)
: 是，我有你们![[狗头]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_goutou@2x.png?v=1)
是，我有你们![[狗头]](/assets/emoji/comment-emoji/dm_goutou@2x.png?v=1)
: "菊"字可能跟普通话的“橘”“桔”谐音，但跟广东话没有半点谐音，两个字的发音的嘴型完全不同呀~ 😳 "菊"字可能跟普通话的“橘”“桔”谐音，但跟广东话没有半点谐音，两个字的发音的嘴型完全不同呀~ 😳
: 我祖辈几百年二十四代都在广东，广东话里面“菊”同“吉”没有一丁点同音！不要和我说是外国人告诉小编你的！ 我祖辈几百年二十四代都在广东，广东话里面“菊”同“吉”没有一丁点同音！不要和我说是外国人告诉小编你的！
: 反正东北菊花可不是过年用的 反正东北菊花可不是过年用的
: 涨见识了 涨见识了