新品上市 有道智能翻译王（微众测）

youdao 网易有道 在2006年就成立了.相信人在他乡的华人都应该有听说过.家里的孩子们在努力学习中文和学校的西班牙语.于是我就“盯”上了这支有道翻译王3. 包裹是亚马逊寄过来的.产品包括了有道翻译机.USB充电绳.说明书和保修单.开箱后的第一件事情就是充电.然后加入网络.设置/选择语言.翻译王3不仅支持线上的87种语言的语音翻译.还支持21种的拍照翻译.就算是离线.也有中文.中英，中西，中日，中韩，中俄这6种方向的双向离线翻译.如果使用SIM卡的话.那么任何语言都万事OK了. 使用起来也是真的很方便.特别是右边的语音翻译键.只需要按住按键讲话.在松开.就可以自动识别翻译.上下两个红蓝键对应不同的语音.我8岁的女儿和60多岁的婆婆几分钟就可上手了.还有拍照翻译.也是非常重要.只要拍完照.点击阅读模式.就可以立马翻译出来了.而且支持竖屏和横屏. 这支有道翻译王3除了能翻译以外.还有帮你学习.跟读.百科.天气查询.记事等小助手功能.真的特别适合学生党或者想要学习他国语言的人群.妥妥的免费“有道老师”！ 要说缺点的话也有.这几天使用下来.在室内还ok.室外的话.语言翻译我觉得太小声了.我似乎没找到/发现能调节音量的功能. 然后就是百科功能.有时候也会失灵.同样的问题有时候它能答的出来.有时候打不出来.就会显示“有道还在学习中.问点别的吧”. 关于翻译的准确度.我觉得没有智能机器能做到百分百的无错误.个人觉得这有道翻译王3已经非常智能和人性化了.而且小小一支.非常方便携带.完全不占地.这几天我跟着孩子们和有道翻译王也学到了几句棒棒哒西班牙语啦.

按照国际惯例首先感谢君君和网易有道的Pick让我可以有继续体验一下有道翻译3 收到机器之后又在网上搜索了一下，发现相对于市面上的其他翻译机器它的功能是比较强大的！ 拆开以后发现机身还是比较小巧的，方便携！整个屏幕🖥不是很大但是简单易懂很好操控，整个控制键都设计在右侧🫱 翻译王3支持87种语言的语音翻译，最关键是支持SIM卡，任何语种基本都是没问题🆗 随便说了几句试了一下，语法会微微有点问题但是对方应该是可以听懂的～现在直接用Wi-Fi激活就可以使用啦～等妈妈回国的时候那一个在手上去机场真的就很方便哦 家有萌娃需要学习第三种语言的时候也很方便，现在的娃娃对于电子产品都很感兴趣，拿在手上学习一下基础词语问题不大，娃兴趣也很多😁

作为双语或者说多语言家庭，其实早就种草了翻译神器，每次父母和家属沟通都是通过我，经常说的我口干舌燥。家属熟练掌握英语、西班牙语，意大利语交流没问题，还会说少许德语，他在家也会教娃讲西班牙语和意大利语，所以一直在想给他们弄一个翻译神器，没想到这次能被选中来测评有道的新品智能翻译王，真的是超级开心，在此多谢君君和有道的信任和赞助，比心❤️❤️ ❤️测评产品～有道智能翻译王 2.0 Pro❤️ 产品开箱～包装盒很精致，打开之后有翻译机、说明书和充电线，翻译机是正红色，喜庆又不失大气，好看！上下弧形设计，握在手里很舒适 ✅✅整体小巧轻便，易携带！ 产品外观设计～正面屏幕字体大小适中，小朋友和中老年人看起来都没问题，正面没有任何按键，全触屏操作，侧面三个键，圆形为开关键，下面是两个操作键，背面有一个摄像头，用来拍照翻译 ✅✅整体设计简约，使用方便简洁 产品操作～到手后要先充电，充好电之后往上拨动开关键并停留3秒即可开机，关机同理，第一次开机先激活，激活之后来到主页面，上面直接显示两种语言，可以自由切换，需要语音翻译的时候，按住对应的键讲话，等待几秒就会出现选定语言的翻译。最底下一行有其它几个功能：拍译、助手、记事、帮助。第一次使用可以选择帮助➡️基础操作来学习基本的使用方法 ✅✅使用易上手，小孩老年人使用毫无压力 产品使用体验～ ✅准确度：这应该是大家最关心的了，我主要测试了中英翻译，简单的句子准确率还是很高的，稍长的句子可能有些地方不够太精确，但还是能表达出想要表达的意思。家属帮忙测试了西班牙语、意大利语和德语，他反馈很满意，也是稍微有些不是特别准确的地方，但不伤大雅。所以日常沟通、出国旅游、餐厅点餐这些场合使用完全没问题👍 ✅拍译：这个功能我特别喜欢，尤其是教小朋友认字的时候，拿起英文卡片拍一下，就会出现中文名称，好玩又实用！这个功能还特别适用于出国旅游的时候，看到陌生的标语，拿起来拍一下就知道个所以然了，真的好方便！ ✅语种与离线翻译：2.0 Pro这款支持43种语言的语音翻译，21种语言的拍照翻译，并支持中英、中西、中日、中韩5种方向的双向离线翻译，我们华人主要接触到的几种语言都有离线翻译，出门在外也不用担心 ✅学习功能：助手和记事功能对学习语言的人群来说也很有帮助，尤其是想学习其他外语，有道翻译王绝对是一大助力！ 🔆使用过程中还发现一个很贴心的设计，如果你的母语讲的不标准也不怕，可以手动输入想讲的话，只是比语音会稍微慢一点 ⚠️可以改进的地方： 大部分时间翻译速度还是可以的，但有时候会稍卡，如果速度能再流畅点就更棒啦！ 小结～ 有道的这款新品智能翻译王2.0Pro非常适合不会讲英文的中老年人出国使用，以及像我们这样的双语家庭，有了它大家可以沟通无障碍，生活更美好！也推荐给想学习其他外语小朋友和大朋友们，操作起来简单易上手，而且身型小巧可爱，随身携带特别方便，带上它走遍天下都不怕喽！

网易有道辞典是我手机上安装的第一个查字典的软件，这么多年过去了，要查单词还是下意识地打开它。感谢君君pick，有幸参与这次的翻译机测评。 ➡️产品开箱 包装上相当简约的，一个盒子一台机子一根充电线和中英文的使用说明书。机身很轻巧，比iPhone还要小上一大圈，放包里也不占地方。背壳的灰蓝色也非常好看，很显高级。 ➡️产品功能 产品界面非常简洁。一共就两页，主界面显示两种语言，配合右边的两个按键可以实现语音互译，而语言的选项非常多，离线状态支持英，日，韩，西班牙语，俄语的语音互译，连上网络后更是有高达80几种语言选项。 下面是四个基础常用功能，拍照翻译，语音助手，语音记事本，流量查询。拍照翻译功能同样也支持英，日，韩，法，西班牙语，葡萄牙语的离线翻译。 机身支持Wi-Fi连接，sim卡和e-sim卡三种网络连接方式。esim可以在设备内直接购买，根据所处国家的不同有不同的套餐。 语音助手可以支持学习，百科，翻译，设置，天气查询，汇率计算等功能。 另一个界面是有道的词典，可以在这里找到适合自己的词书集。 ➡️功能体验 🌟语音互译 这个功能算是这个产品的最大卖点。识别很快，翻译的也很好，日常会话基本不在话下。会显示被翻译的话，也有语音播放功能，还可以重复播放，以免在嘈杂环境下对方听不清楚。 🌟拍照互译 摄像头很清晰，可以识别被拍的文本，还有阅读模式。 🌟语音助手 相对比较笨蛋。虽然可以查询天气汇率等，但是它不能理解你比较复杂的问法。所以比较鸡肋。 🌟查询字典 单词库还是很强大的，只是屏幕不够灵敏，输入时候容易出错。 ➡️使用场景 1⃣️旅游 收到这个产品第一反应就是旅游我不怕不怕不怕啦。有这么多的语言选项，整个江湖还不是任喔闯荡是。它惠的语言比我知道的语言还多。不过在户外某些嘈杂环境下，语音播放的音量有些低。 2⃣️学习 平常查字典，翻译很方便，问一问，拍一拍。 3⃣️华人家庭内部沟通 想到现在的宝宝从小在米国长大，慢慢开始学英文后，和家里的长辈沟通会非常困难。亲戚家的小朋友都慢慢和爷爷奶奶讲不上话，如果有这个机子在手上，大家的沟通会变得更加简单方便。

国际惯例感谢君君的pick 感谢厂商提供非常棒的产品 这次报名测评的是新款：有道翻译王3 看到这款智能翻译王 让我不禁感叹科技的发展 想起当年我妈用的文曲星 她用了好多年，直到整个机都坏到不能用了 很想教妈妈来使用这款新型的翻译王 她来美国之后很多英文方面的内容都很困难 报名时我就想这款翻译王我可以来测评 然后负责教会妈妈使用 当时吸引我的是它有拍照翻译 和语音翻译的两款新功能 【产品邮寄、开箱】 产品由Amazon寄出 不到两天就收到了 盒子里有泡沫保护 打开包装里面包括翻译机，USB充电器 以及使用说明书（中英文对照） 【产品+品牌介绍】 网易有道成立于2006年 同年时期有道海词典就开始 为网易词典提供服务 在翻译领域真的更是实属专业👍 这次测评的是网易有道的最新产品 有道翻译王3 Amazon售价为$349.99 翻译王3支持87种语言的语音翻译 并支持中英，中西，中日，中韩，中俄 6种方向的双向离线翻译 支持21种语言的拍照翻译 并支持中英，中日，中韩，中法，中葡，中西 7种方向的双向离线翻译 【使用过程+感受】 打开盒子先将词典笔拿来充电 首次开机时可以用Wi-Fi 激活 长按电源键打开页面 可以选择中文或英文设置 有道翻译王3有着3.1英寸的高清显示屏 记得之前的词典笔的屏幕都是2.97英寸 而且有道翻译王3比上一代 提高了26%的细腻度 显示更加清晰 外观还是属于小巧的 可以轻松装进口袋 相比之前的词典笔 有道翻译王3的新功能就是拍照翻译 这功能真的是太贴心、太让人期待了 有着800万高清摄像头 可以自动对焦拍照翻译 ➡️翻译功能和速度测评 所谓翻译机那么一定是 主打翻译速度了 翻译的速度当然越快越好 翻译质量也要保证精准 不然我们用手机或是电脑就好啦 点开拍译键 对准你需要翻译的页面拍照 我选了一段来自英文书的页面 拍照到翻译只需要几秒钟 我觉得翻译的也还算精准 大家可以看看对比图 妈妈如果需要看各种说明书或是信件 可以直接拍照翻译 不用等我们空闲时才来问我们了 ➡️语音功能翻译 翻译机测评有两个按键 分别可以选择用来翻译 长按录音 松开翻译 翻译机有四个麦克风收音 分别位于机器的两端 同时还有降噪优化的功能 可以识别使用者的语音 简单对话中翻英、音翻中都没问题 而且速度还挺快 我想到妈妈如果去看病 我们不在身边翻译 翻译机就可以帮助她了❤️ 翻译机还有其他的功能 这里要提的是它的录音转写功能非常强大 它的语音记事功能也是 日常使用时很有用的小工具 它这里可以记录中英两种语音 同时在说时话的时候 会直接形成语音转写的功能 比打字记笔记方便多了 另外翻译王的学习功能也是很强大的 提供上万词汇量 涵盖雅思、托福、GRE的海量词汇 而且跟随云端更新速度 有道的翻译能力在业界大家有目共睹 【最后的总结】 ➡️有道翻译王3页面操作简单上手，老年人、小孩学习使用也无压力 ➡️ 有道翻译王3 的续航能力还是很优秀的，可以7个小时连续使用，待机更长达20天 ➡️有道翻译王3的拍照翻译真的很方便，简单上手，翻译功能也还不错。适合出门在外旅行翻译,也可以拍照翻译各种产品说明和文件之类的 ➡️ 日常使用的中英、中日、中西、中俄等六种语言是支持离线互译功能的，没有网络同样可以互译的。 ➡️翻译王比它家的翻译笔更方便使用，翻译信息量也大很多

一. 【网易有道翻译王2.0版】 这款翻译王的主要功能是：平行拍照文字翻译（类似Google translate）；语音音译（类似siri）；语音记事本；以及单词词典辞书学习。 它有4️⃣3️⃣种语言翻译。 二.【产品外观】 外包装设计和iPhone盒子类似。打开白色的长方形盒子里躺着一支翻译笔；下层是一根充电线；还有一份产品说明书。 翻译笔外形像一个薄薄的小型手机。小小一只一手掌握刚刚好。正面全屏，屏幕相当大。阅读体验很不错。 机器背面顶端是扬声器与摄像头。机器尾端是充电口。机器侧面三个按键分别是：开关键、语言/语音翻译键（按住说话）。 三.【使用方法】 电源键向上滑长按3秒钟即为开机。之后可以选择连接Wi-Fi激活辞书（更新）。 无Wi-Fi同样不影响使用翻译功能。 主界面操作十分简单： 上下滑动：可以找到“声音音量”“屏幕亮度”“Wi-Fi链接”功能。 左右滑动：可以找到辞典学习与语言翻译功能。 文字翻译功能：只需要点击“拍译”选项，平行对准书页拍照，整段文字都会被翻译出来。（图4） 语音直译功能：主页面选择好语言。然后按住侧面键，对着机器说话。语音翻译即可使用。（图5） 语音记事本：主界面选择“记事”功能，立即可以储存录音。（图8） 辞书学习：主界面向左滑，可以找到辞典学习。可以更新小学、大学、留学雅思之类的单词词库。（图9） 四.【总结】 有道翻译王和其他电子翻译产品相比，最大优势就是它能够对着书本拍照进行整页的文字翻译。并且屏幕够大，阅读起来方便不吃力。语音翻译功能操作简单，翻译迅速。另外它的语音记事本功能也非常实用。 对我来说，这款翻译器，简直就是一款“傻瓜机”，操作简单！非常适合父母在美国出行携带！

很高兴收到来自网易有道的产品，这款翻译王3主打可插入SIM卡实现连网，出门在外旅行也不用担心离线造成的翻译不稳定，平时爸妈探亲旅游都可以随身携带，实现沟通无国界。 【开箱】 产品由Amazon寄出，包装简约大方，盒内有翻译王，Type-C充电器，卡针，使用说明书以及三包凭证。 【使用方式】 先充电，之后才可以开机哦！产品屏幕上有贴膜，标明了各个按钮的功能，充好电后咱们就可以开机测试啦！ 1. 开机后，选择显示的语言，有中文简体，繁体，英文，日文以及韩文选项； 2. 接着激活，此时需要连网，可以选择Wi-Fi，eSIM，或是实体SIM卡； 3. 屏幕有输入键盘，非常方便触屏激活； 4. 进入主页面，可选择两种常用语言进行翻译，激活语音小助手，如果有更新会提示，安装新系统可以提高离线翻译能力，修复一些bugs等等。 【开始测评】 一切就绪，开始试试翻译功能吧！ 🌼拍照翻译，路边看到指示牌都可以拍下翻译，不过有时候不太稳定； 🌼语音实时翻译，功能强大，连toddler说的英文都可以准确翻译出； 🌼在线查词功能，这个功能就不用说了，平时📱APP里都是用有道在查呢！词库强大，翻译在线！ 【其他附加功能】 🌼可以语音呼叫小助手，询问天气等等； 🌼英语学习功能，有不同的词库分类，可以自己选择跟读，记忆或是创建自己的单词本。 【推荐理由】 个人觉得是一款简单易操作，小巧便于携带，在线翻译强大，离线翻译稳定的翻译词典。除了中英翻译，还有西班牙语，法语，德语，日语，韩语等87种语言的翻译模式。可插入SIM卡，旅行无忧，电池续航7小时。语音翻译拾音距离3米，在大课里也可以收到音进行翻译。推荐👍！

感谢Dealmoon和网易有道，这次体验的是有道翻译王2.0pro。这款机器申请的时候，我觉得需要使用的场合是自己出国旅游和父母来美国后买菜旅游使用。 这几天我从多个方面对这款有道翻译王2.0pro进行了测评，希望可以给想买的朋友提供帮助。 🌟产品简介： 商品净重：100g 屏幕尺寸：3英寸 电池 ：1820mAh 超长续航 连续使用6小时，待机7天 图二： 我属于手较小的女生，拿在手里感觉小且轻。 支持英语/日语/韩语/西语离线翻译 ，43种语言在线翻译，21种拍照翻译。 ———————— 🌟使用： 有道翻译王2.0pro 共三个按键 ，一个摄像头： 1 开关机/解锁屏 可锁屏 防止在包里误触 2 翻译键（2个，两个语种互换使用）：对应屏幕语种的翻译按键，长按说话，松开翻译 
机身背面上部有一个500万像素的摄像头，可拍照翻译 整体使用感：设计合理方便，非常好用，简单快速上手 ————————— 🌟翻译 ： 1️⃣普通标准对话/普通英语教学片 ：❤️❤️(语速慢，发音清晰，背景声干净）❤️❤️图五 我试了一些美国/中国教程，翻译器基本能扑捉到所有单词，有少数错别字，完全不影响交流和理解。 比如：一个教学视频介绍brunch，因为发音清晰，即使调到2倍速，依旧可以保证翻译质量 2️⃣电视剧 ❤️❤️(语速快，发音有模糊，可能有背景声，涉及俚语/专业词汇）❤️❤️图四 我使用了美剧 实习医生格蕾 1倍速，比如Meredith Grey说一段话然后开始翻译，有以下问题 1 不能完全扑捉所有单词，大部分不影响理解整体意思 2 专业词汇翻译器会乱翻译/英文发音出单词。 比如图四：原话：I know this OR looks like a high-tech fever dream. 翻译器无法扑捉 OR 手术室 专业词汇，只能以发音的方式来写。 背景声嘈杂和嘟囔等都影响翻译质量。（有道翻译王2.0pro收音有降噪功能） 3️⃣拍照翻译 图六 拍照翻译我使用BBB广告宣传手册，图文复杂，模拟菜单等应用场景 不能完全翻译通顺，但不影响理解。 ————————————— 🌟其他优缺点 图九 1，字典系统会提示更新 2 和其他翻译器比较多了背单词功能，还有单词本，帮助语言学习者 3 如果录音输入后不准确，可键盘输入更改，但键盘小，操作不是很迅速方便。 ———————————————— 🌟🌟总结： 1，有道翻译王2.0pro使用方便，1分钟上手，父母也能迅速使用 2，翻译能应对日常对话，旅游买菜应该是够了，拍照翻译简单菜单地图等可以理解，但不能准确翻译。 3 可以作为语言学习的辅助，还带有语音记事本功能 4 看剧/讲座等不能胜任 和手机app比较的优势 1 支持英语/日语/韩语/西语离线翻译 ，应对飞机无信号，超市公园信号差等生活场景 2 操作方便，增强翻译体验感，出门在外，方便顺手很重要。 3 单独机器，出门旅游手机需要导航录视频等，翻译就交给有道翻译王吧，给我手机充会电 我尽量写的完备和详细了，但肯定还有很多没考虑到。在办公室我模拟对话使用了离线翻译，遇到了翻译卡顿，但频率不高。 谢谢您的阅读！