小时候最早接触的外国动画片主要是系列电视动画,比如《花仙子》、《蓝精灵》、《鼹鼠的故事》、《咪咪流浪记》、《巴巴爸爸》等。那时候很少有“剧场版”。印象比较深刻的有两部:《国王与小鸟》和《龙子太郎》,那个年代当然也不是在电影院看的,都是在电视上看的。
《国王与小鸟》(Le Roi et l"Oiseau、The King and the Mockingbird)
保罗·古里莫执导的奇幻动画电影,改编自安徒生的童话《牧羊女与扫烟囱的人》,于1980年在法国上映,片长87分钟。1982年,《国王和小鸟》由中国电影公司引进,并于当年由上海电影译制厂完成配音,主要配音演员包有毕克、尚华、童自荣、丁建华。
影片讲述了塔吉卡迪王国的统治者夏尔第五加三等于第八第八加八等于第十六,讨厌所有的人,所有的人也都讨厌他。他住在200多层的豪华城堡里,苦命的人民则生活在暗无天日的地下城中。夏尔动不动就将人打入地牢(图3)。他长了一双斗鸡眼,某日画师为他画像,遵照事实画了斗鸡眼,国王将画师打入地牢,自己亲手修改了画上的斗鸡眼,并将画像存放于密室中。夜晚降临,密室里的画像和雕塑都有了生命,包括牧羊女、扫烟囱的小伙子,夏尔国王和雕塑。牧羊女和扫烟囱的小伙子相互爱慕,画像国王却觊觎牧羊女的美貌要和她结婚。牧羊女和扫烟囱的小伙子踏上逃亡之路,期间得到与真国王有杀妻之仇的小鸟的帮助。期间真国王被画像国王关入地牢,画像国王取代真国王,更加残暴。画像国王出动巨大机器人捉住了牧羊女、扫烟囱的小伙子和小鸟,并将扫烟囱的小伙子和小鸟投入狮虎笼。小鸟成功说服狮子和老虎冲出牢笼解救牧羊女。最后小鸟控制了巨大机器人,摧毁了城堡,地下城的人们也因此得以逃脱。画像国王被巨大机器人制造的强风吹出天际。影片的最后,巨大机器人坐在城堡废墟上托腮沉思(图4)。
小时候看这部动画片觉得巨长无比,而且看不太懂。现如今再看这部比我年龄还稍大一点的动画片,也会像片尾的机器人一样有所思考。
图片来自网络