Minneapolis Institute of Art (Mia)馆藏中最著名的中国建筑——吴氏家族接待厅(The Wu Family Reception Hall)。 💕☘️
在20世纪90年代,Mia的策展团队在寻找能够代表中国明代文人雅士生活空间的展品。当时,苏州地区的一些老宅因城市更新或修缮保护需求,部分木构建筑面临拆迁或处理。博物馆专家在考察中选中了这座建造于17世纪初的明代建筑,认为其结构完整、工艺精湛,是极具学术与艺术价值的“中堂”典型。
为了能够将其完好地运到美国,建筑师和文物专家对这座厅堂进行了模块化拆解。这种拆解并非简单的拆除,而是:逐件编号: 每一根梁、每一根柱子、每一个斗拱、每一块雕花板都经过了细致的测绘、编号和登记。记录复原:专家拍摄了大量照片并绘制了详尽的图纸,记录了每一处榫卯结构的连接方式,确保它在拆开后,能像拼图一样在异国他乡完全复原。
拆解后的木构件被专业包装,通过海运方式跨越太平洋。由于木材是易受湿度和温度影响的有机材料,在运输过程中需要严格控制集装箱内的环境条件,以防止木材开裂、变形或发霉。
抵达明尼阿波利斯后,Mia并没有简单地将其摆放出来,而是邀请了熟悉中国传统建筑营造技艺的木匠和专家,在博物馆的G218展厅内对其进行了重新安装:榫卯复原: 遵循中国传统的营造法式,在没有现代胶水或大型金属钉的情况下,将这些木构件重新严丝合缝地拼接在一起。环境营造: 博物馆通过调整灯光、添加配套的明代家具(如香几、罗圈椅、琴桌等)以及悬挂书法,重建了它原本作为“礼仪空间”的室内氛围,使其不再是孤零零的木架,而是一个能让人“穿越”回明代苏州大户人家的空间。
历史背景: 它建造于17世纪初(明朝),原址位于苏州东洞庭山地区,是当时大户人家的核心礼仪空间(中堂)。
展厅信息: 该建筑常设在G218展厅。
牌匾含义: 照片上方悬挂的“谦益堂”牌匾,体现了中国传统儒家思想中“谦虚”与“福泽”的价值观,这与该建筑作为家族祭祖、待客、庆典的核心地位相契合。
陈设: 博物馆通过陈设硬木家具(如罗圈椅、琴桌等)和书画,还原了明代文人雅士及其家族生活的真实氛围。
Mia作为美国较早收藏完整中国古代建筑的博物馆,这件展品被视为其亚洲艺术收藏的“镇馆之宝”之一。