“Heimat是人对生活环境的归属性” - 回想起两周前在Erfurt举办的古琴音乐会+古琴雅集时,没想到最先进入脑海的是这句话。
这句话来自正在海德堡大学做关于“Heimat”课题的人文社科学者。她也参加了雅集,并向我们征求一些在异乡的华人对古琴音乐的感受来完成她的研究课题。
没有她的启发,我还真一下子没办法说明白为什么我这个不太喜欢混圈子的慢热大i人会在前两年接触古琴以来,就一直对琴社的人和古琴本身有这样的熟悉、亲近感 - 可能因为音乐和文学一样,是人的精神故乡。
举个🌰:
在这次的音乐会里有一曲「阳关三叠」,蓬蓬老师说让琴社的成员一起和古琴曲合唱:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
这首王维的诗我初中就学过,耳熟能详到十几年后还背得顺溜,以至于忘了其送别的本意。
我们十几个人在练合唱的时候倒没什么感受,只是像小时候在上音乐课玩的很开心。
直到在台上认真配着古琴乐曲唱的时候,我才忽然鼻酸一下子理解了曲中意, - 想起来自己前几天在法兰机场送来德国探亲的送爸妈回国,新的T3航站楼真的很大,过了之检票口到安检区域拐角时,爸妈的身影一下子就不见了 - 他们在机场西出阳关,我在德国没有故人了。
-
我总是很惊讶人生前二十年的文字和曲调能留下这么多的印象,它们在某个特别的时点再次出现又加深了记忆,于是成为了身份认同的一部分。
就像是我和新认识的琴社成员介绍我的名字时,不需要写毫无意义的拉丁字母拼音组合Qingqing,我说就是那个“客舍青青柳色新”的“青青”,大家都会心一笑说好美的意象 - 忽然很欣慰这里有人懂得我的名字。
-
我们这次还合着古琴唱了「归去来兮辞」,大家笑着说小时候学这个的时候不太懂,长大了弹完这曲就想辞职回家,追求精神生活😂蓬蓬老师说桃源琴社的名字也取自桃花源记,是希望通过古琴音乐,大家能都找到自己心中的桃源吧。