刚来北美下厨房,是不是常常被食谱上那些“一杯面粉”、“一汤匙糖”搞得一头雾水?这些单位跟我们熟悉的克、毫升完全不一样,一不小心就可能毁掉一道菜!别急,今天就来帮你彻底搞懂美国厨房的计量单位,让你秒变烹饪达人!
▪️ 美式计量单位基础
在美国,烹饪通常使用英制单位,主要有以下几种:
Cup (杯): 用于测量干性或液性食材的体积。
Tablespoon (大匙/汤匙,缩写T或Tbsp): 用于测量中等份量。
Teaspoon (小匙/茶匙,缩写t或tsp): 用于测量小份量,比如香料、酵母等。
Fluid Ounce (液量盎司,fl oz): 主要用于液体。
Pound (磅,lb) 和 Ounce (盎司,oz): 主要用于重量,但“盎司”也有液量单位。
▪️ 常用液体单位换算 (体积)
记住这些液体换算,能帮你快速转换牛奶、水、油等液体的用量:
1 杯 (cup) ≈ 240 毫升 (ml)
1 大匙 (Tbsp) ≈ 15 毫升 (ml)
1 小匙 (tsp) ≈ 5 毫升 (ml)
▪️ 常见食材重量换算 (杯/勺 → 克)
这些是厨房里最常用到的几种食材,它们的“一杯”或“一勺”到底有多重,可是有讲究的!
水: 1 杯 ≈ 240 克
中筋面粉 (All-purpose Flour): 1 杯 ≈ 120-128 克。⚠️ 小贴士:面粉密度受舀取方式影响大,轻舀一勺再刮平是比较推荐的方法。
白砂糖 (Granulated Sugar): 1 杯 ≈ 200-201 克
黄油 (Butter): 1 杯 ≈ 227 克。美国黄油常以“条 (stick)”出售,1 条通常是 1/2 杯,约 113 克。
盐: 1 小匙 ≈ 5 克
泡打粉 (Baking Powder): 1 小匙 ≈ 4-5 克
小苏打 (Baking Soda): 1 小匙 ≈ 4.7 克
干酵母 (Yeast): 1 小匙 ≈ 3.5-4 克
▪️ 厨房神器:电子秤!
对于烘焙这种对精准度要求极高的料理,强烈建议大家投资一个厨房电子秤!用重量单位(克)来测量干性食材,远比用体积单位(杯、勺)要准确得多,能大大提高你的烘焙成功率。有了它,你就不用再纠结“一杯面粉到底要怎么舀”啦!
单品推荐
这些都是北美厨房的超实用工具,帮你告别单位换算烦恼!
✨ 1. RENPHO 多功能厨房电子秤 (Digital Kitchen Scale)
官方英文名: RENPHO Digital Kitchen Scale
价格: 约 $15 - $20 USD
卖点: 这款电子秤在亚马逊上非常受欢迎,能精确测量克、盎司、磅、毫升等多种单位,满足日常烹饪和烘焙所需。设计小巧,易于收纳,操作简单直观,是厨房新手的理想选择。
✨ 2. U-Taste 不锈钢量杯量勺套装 (Measuring Cups and Spoons Set)
官方英文名: U-Taste 18/8 Stainless Steel Measuring Cups and Spoons Set
价格: 约 $20 - $30 USD
卖点: 这套量杯量勺采用食品级不锈钢材质,坚固耐用,不易生锈变形。刻度清晰,包含从大杯到小茶匙的完整尺寸,有些量勺设计细长,方便伸入香料罐。一体成型无焊缝,清洁起来也特别方便。
希望这份实用的换算指南能帮你在北美厨房游刃有余!记得收藏起来,下次做饭就不怕啦!祝大家厨艺精进,享受美食带来的乐趣!