山下声,周轶君采访杜可风
杜可风说:生活要主观。
周轶君问,听说你会说粤语,我在你和Anthony Bourdain的节目里看过。
此时距离观影TONY 已有三周,昨晚刚巧看完Chef‘s tour 第一季中Anothony 游历越南水上市场的一集。Anthony Bourdain作为主厨,向来仰慕王家卫和杜可风的意识流,于是来到香港,利用杜可风的镜头记录Part unknown 的第十一季第八集
Ins 上出了个Anthony Bourdain推荐的书单,一本“Between Meals” 历历在目。一位前“纽约客”约稿作家在巴黎的饮食经历。出彩之处在于James Salter 撰写的序:具有风情和品位,同时兼具幽默感。
截取其中一段翻译以示崇拜:
1950年1月我来到巴黎,比Liebling晚了将近二十五年。第一次来欧洲,记忆难以磨灭——陌生感、新鲜感,城市轮廓与气息。
我记得初见香榭丽舍大街时,一派冬日灰暗的景象;当时的街道比现在更宽阔,路上几乎看不到车辆。至于巴黎的第一顿饭,已经毫无印象。我从未买过《巴黎论坛报》(Paris Tribune),也没听说过韦弗利·鲁特(Waverley Root)。我既不知晓安葬在拉雪兹神父公墓的伟人(Père Lachaise),也不清楚维克多·雨果在巴黎那十五到二十处故居的具体位置。我从未听说过《米其林指南》(Guide Michelin),即使知晓,对于当时的我来说也并没什么用。相比之下,我当时可能对《粉红指南》(Guide Rose)更感兴趣——那是一本战前出版的、关于法国Brothel的著名指南;尽管我从未找到过这本指南,但它至今仍是我记忆中一段充满异国情调却从未实现的片段。